PATTAYA, Thaiföld – Az elégedetlenség kakofóniájában a Wat Boon Kanjanaram melletti nyugodt környék a bárok szimfóniája és az elkeseredett lakástulajdonos, Kanjana Brousa csataterévé vált, aki kereszttűzbe kerül.
A probléma a harsogó zene. Hét szomszédos bár, amelyek mindegyike egy rockkoncert hangulatával szólaltatja meg a dallamokat, álmatlan rémálommá változtatta az egykor békés környéket. A nemzetközi turisták, akik Kanjana lakásában keresnek vigaszt, most hánykolódnak, miközben basszushangok visszhangoznak a falakon.
Kanjana lakása, amely egy félig kereskedelmi épületben található, viseli ennek a hallási támadásnak a súlyát. Az ablakok az ütemekkel szinkronban remegnek, ami nyugtalanító ritmust kelt, ami megzavarja a lakosságot és az üzleti tevékenységet egyaránt. Az egykor hangulatos lakhely most háborús övezetnek tűnik.
Kanjana háttértörténete egy réteg tragédiát ad hozzá. A COVID-19 világjárvány idején szívét és millióit öntötte ki, hogy egy kereskedelmi helyiséget lakásoázissá alakítson át. Nem tudta, hogy a szomszédos épületek, amelyek egykor szunnyadtak, harsány rácsokként ébrednek fel. Befektetésének harmóniája megromlott.
A békéért kétségbeesett Kanjana legális csatornákhoz fordult. A banglamungi helyi igazságügyi központhoz benyújtott három panasz nem hozott megoldást. Még olajágakat is nyújtott a bártulajdonosoknak, és különleges alkalmakkor ajándékokat cserélt. De a jóindulat nem tudta elnyomni a harsogó ütemeket.
Amikor a késő esti események során a rácsok felnyomták a hangerőt, Kanjana tárcsázta a 191-es segélyhívót. Megérkezett a rendőrség, de válaszuk következetlen volt. A rudak átmenetileg lecsökkentik a decibeleket, hogy aztán ismét feldobják. A lakosok szenvedtek, néhányan visszatérítést követeltek, miután csupán órákig tartó hallásos kínzást szenvedtek el.
A kétségbeesett idők kétségbeejtő intézkedéseket követelnek. A Kanjana minden emeleten kétrétegű hangszigetelő üveget fektetett be. Jaj, a könyörtelen zaj még mindig átszivárgott. Most a hatóságokhoz – Pattaya Cityhez, a helyi közigazgatáshoz és a rendőrséghez – kéri a gyors beavatkozást. Vállalkozása a mérlegen lóg, és az egykor békés lakás a káosz határán billeg.
