LONDON — Carlos Acosta, a kubai születésű balettsztár csillogó pályafutása során számtalanszor eltáncolta a Diótörőt. Most egy csavart ad a balettnek azzal, hogy hazája kultúráját és zenéjét helyezi az ünnepi klasszikus középpontjába.
Acosta koreografálja és rendezi új, „Diótörő Havannában” című előadását, amely Kubában játszódik, és a klasszikus balettet a havannai utcai táncokkal ötvözi a hagyományos történetet. Csajkovszkij ismerős partitúrájának új verziója lesz, vibráló latin jazz, bossa nova és kubai folk keveredésével.
„Ez az a balett, amit a legtöbbet előadtam egész pályafutásom során… de ez egy Diótörő lesz, ami teljesen más lesz, mint a többi Diótörő” – mondta Acosta hétfőn Londonban, amikor bemutatta az új produkciót. „Örömteli lesz, boldog lesz, akárcsak a kubai emberek.”
A novembertől az Egyesült Királyság városait turnézó előadást az Acosta Danza, a havannai székhelyű Acosta tánctársulat mintegy 20 táncosa adja elő, amelyet 2016-ban alapítottak, miután visszavonult a klasszikus baletttől.
Ez valami visszaút az időben Acosta számára, aki 11 gyerek közül a legfiatalabbként nőtt fel Havanna egyik hátrányos helyzetű negyedében. Fiatal fiúként Acosta szerette a diszkót és a break-táncot a barátaival; 9 éves koráig csak balettedzésbe kezdett, de hamarosan a tánc világának legtetejére lépett az esélyekkel szemben.
18 évesen ő lett az Angol Nemzeti Balett legfiatalabb főtáncosa, később pedig ő lett a rangos londoni Royal Ballet első fekete főtáncosa, ahol 17 évig dolgozott.
Stephen Crocker, a kelet-angliai Norwich Theatre vezérigazgatója, ahol az új balett megnyílik, azt mondta, hogy a klasszikus európai történet újraalkotása egy fekete művészrel kulcsfontosságú a projekt célja, hogy minél szélesebb és változatosabb közönséget érjen el – beleértve azokat is, akik nem szeretnék egyébként fontolgatták, hogy elmennek balettozni.
„A Diótörő sok változata ugyanúgy néz ki, minden produkcióban ugyanúgy néznek ki emberek” – mondta Crocker. „Mindig is ez volt a Diótörő-mesélés víziója – hogy másképp kell beszélnie.”
„Csodálatos, amit Carlos művelt azzal, hogy felvette a balettkoreográfiát, és olyan csodálatosan egyesítette azt. Szóval a lelkes, technikás táncrajongóknak bőven van látnivaló” – tette hozzá Crocker. „De azoknak, akiknek esetleg még új a tánc, azt mondanám, jöjjenek és próbálják ki.”
50 évesen Acosta manapság többnyire a színfalak mögött marad koreográfusként és rendezőként. Bevallja, hogy hiányzik a színpadról, és azt mondja, nem tervezi, hogy teljesen visszavonul táncosként.
„Határozottan a színpad jár a fejemben” – mondta. „Egy nap vége lesz, de még nem tartunk ott. Igyekszem elhalasztani azt a napot, amennyire csak tudom.”