A fehéroroszok szigorúan ellenőrzött választásokon szavaznak, mivel az ellenzék bojkottjára szólít fel

TALLINN, Észtország — A vasárnapi szigorúan ellenőrzött parlamenti és helyhatósági választások Fehéroroszországban megerősítik az ország tekintélyelvű vezetőjének keményvonalas uralmát, annak ellenére, hogy egy prominens ellenzéki vezető bojkottra szólított fel.

Alekszandr Lukasenko elnök közel három évtizede vaskézzel kormányozta Fehéroroszországot, és vasárnap bejelentette, hogy jövőre is indul az elnöki posztért. Azzal vádolja a Nyugatot, hogy megpróbálják a szavazatokat arra használni, hogy aláássák kormányát és „destabilizálják” a 9,5 millió lakosú nemzetet.

A legtöbb jelölt a négy hivatalosan bejegyzett párthoz tartozik: a Belaja Ruszhoz, a Kommunista Párthoz, a Liberális Demokrata Párthoz és a Munka és Igazságosság Pártjához. Ezek a pártok mind Lukasenko politikáját támogatják. Körülbelül egy tucat másik párt regisztrációját tagadták meg tavaly.

Szviatlana Cihanouskaja fehérorosz ellenzéki vezető, aki száműzetésben él a szomszédos Litvániában, miután kihívta Lukasenkót a 2020-as elnökválasztáson, a választások bojkottjára buzdította a választókat.

„Nincsenek olyan emberek a szavazáson, akik valódi változásokat kínálnának, mert a rezsim csak a számára kényelmes bábok részvételét engedélyezte” – mondta Cihanouskaya videonyilatkozatában. Arra szólítunk fel, hogy bojkottáljuk ezt az értelmetlen bohózatot, és hagyjuk figyelmen kívül ezt a választást választás nélkül. Tikhanovskaja videobeszédét szombaton Fehéroroszország-szerte nyilvános helyeken sugározták, miután az ellenzéki aktivisták hozzáférhettek mintegy 2000 reklámozásra használt képernyőhöz. A Viasna Emberi Jogi Központ vasárnap arról számolt be, hogy a képernyőket birtokló cég számos alkalmazottját letartóztatták Minszkben.

A vasárnapi szavazás az első Fehéroroszországban a vitás 2020-as szavazás óta, amely Lukasenko hatodik hivatali idejét adta át, és példátlan tömegtüntetési hullámot indított el.

A tüntetések hónapokig söpörtek végig az országban, százezrek kerültek az utcára. Több mint 35 000 embert tartóztattak le. Ezreket vertek meg a rendőrség őrizetében, több száz független médiát és nem kormányzati szervezetet pedig bezártak és törvényen kívül helyeztek.

Lukasenko fő szövetségese, Oroszország támogatására és politikai támogatására támaszkodott, hogy túlélje a tüntetéseket. 2022 februárjában engedélyezte Moszkvának, hogy fehérorosz területet használjon csapatok Ukrajnába küldésére.

A választásra az ellenvélemények könyörtelen leverése közepette kerül sor. Több mint 1400 politikai fogoly maradt rács mögött, köztük ellenzéki pártok vezetői és Ales Bialiatski, aki 2022-ben Nobel-békedíjat kapott.

Az ellenzék szerint a kedden megkezdett korai szavazás termékeny talajt kínál a szavazás manipulálására, az urnákat öt napig nem védik.

A választási tisztviselők vasárnap elmondták, hogy a szavazók több mint 40%-a szavazott a keddtől szombatig tartó korai szavazás során. Helyi idő szerint 21 órakor a részvételi arány 72,98% volt, ami elérte a fehérorosz törvények szerint a szavazás érvényesítéséhez szükséges 50%-os küszöböt a fehérorosz központi választási bizottság szerint. A fehérorosz fővárosban, Minszkben a részvételi arány jelentősen alacsonyabb volt, mint a többi fehérorosz régióban, mindössze 61,54%-ot. Összehasonlításképpen a következő legalacsonyabb részvételi arány, a tágabb minszki régió 74,20%-ot regisztrált.

A Viasna Emberi Jogi Központ tájékoztatása szerint diákokat, katonákat, tanárokat és más köztisztviselőket kénytelenek részt venni az előrehozott szavazáson.

„A hatóságok minden rendelkezésre álló eszközt bevetnek, hogy biztosítsák a szükséges eredményt – a televíziós propaganda sugárzásától kezdve a választók korai szavazásra kényszerítéséig” – mondta Pavel Sapelka, a Viasna képviselője. „A szavazás során őrizetbe vételek, letartóztatások és házkutatások zajlanak.”

A belarusz rendfenntartó tisztviselőkkel folytatott keddi találkozóján Lukasenko azt állította, bizonyíték nélkül azt állította, hogy a nyugati országok puccsot hajtanak végre az országban, vagy megpróbálják erőszakkal megragadni a hatalmat. Parancsot adott a rendőrségnek, hogy erősítsék meg a fegyveres járőrözést Fehéroroszországban, és kijelentette, hogy „ez a legfontosabb eleme a törvényes rend biztosításának”.

A szavazás után Fehéroroszország új állami testületet hoz létre – az 1200 fős Fehéroroszország Népi Nemzetgyűlését, amelyben vezető tisztségviselők, helyi törvényhozók, szakszervezeti tagok, kormánypárti aktivisták és mások vesznek részt. Széles körű hatáskörrel fog rendelkezni, beleértve az alkotmánymódosítások mérlegelésére, valamint a választási tisztviselők és bírák kinevezésére vonatkozó jogkört.

Lukasenko néhány éve még azt hitte, hogy a lemondása után fontolgatta, hogy vezesse-e az új testületet, de láthatóan megváltozott a számítása, és vasárnap bejelentette, indul a jövő évi elnökválasztáson.

„Mondd meg (az ellenzéknek), hogy indulni fogok. És minél nehezebb a helyzet, annál aktívabban fogják megzavarni a társadalmunkat… minél jobban megterhelnek téged, magamat és a társadalmat, annál hamarabb indulok ezeken a választásokon” – mondta az erős vezető az újságíróknak, amikor leadta szavazatát. az állami média szerint a fehérorosz fővárosban.

Először levették a függönyöket a szavazófülkékről a szavazóhelyiségekben, és megtiltották a választóknak, hogy fényképezzék a szavazólapjukat. A 2020-as választások során aktivisták arra biztatták a szavazókat, hogy fényképezzék le szavazólapjaikat, hogy megakadályozzák a hatóságokat abban, hogy Lukasenko javára manipulálják a szavazást.

A fehérorosz állami tévé felvételeket sugárzott a belügyminisztériumi gyakorlatokról, amelyeken a rendőrség őrizetbe vett egy feltételezett elkövetőt, aki a szavazólapját fényképezte, és másokat, akik mesterséges sort állítottak fel egy szavazóhelyiség előtt.

Fehéroroszország most először tagadta meg az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet megfigyelőinek meghívását a választások megfigyelésére. Fehéroroszország tagja az EBESZ-nek, egy vezető transzatlanti biztonsági és jogi csoportnak, és megfigyelői évtizedek óta az egyetlen nemzetközi megfigyelők a fehéroroszországi választásokon.

1995 óta egyetlen választást sem ismerte el az EBESZ szabadnak és tisztességesnek Fehéroroszországban.

Az EBESZ szerint az a döntés, hogy nem engedték be az ügynökség megfigyelőit, megfosztotta az országot attól, hogy „egy nemzetközi testület átfogó értékelését végezze”.

„Az emberi jogi helyzet Fehéroroszországban tovább romlik, mivel azok, akik ellenvéleményt hangoztatnak vagy kiállnak mások emberi jogaiért, vizsgálatnak, üldözésnek és gyakran vádemelésnek vannak kitéve” – áll a közleményben.

Megfigyelők megjegyezték, hogy a hatóságok meg sem próbálták úgy tenni, mintha a szavazás demokratikus lenne.

A választás lehetőséget kínál a kormánynak, hogy „a hatalmas tiltakozások és a legutóbbi elnökválasztás komoly sokkja után rendszertesztet hajtson végre, és ellenőrizze, működik-e” – mondta Artyom Shraibman, a Carnegie Russia Eurasia Center nem rezidens tudósa. „A parlament Legyen steril, miután az ellenzék és minden alternatív hang el volt tiltva a kampányolástól. Fontos, hogy a hatóságok töröljék a tüntetések emlékét.” Az Egyesült Államok külügyminisztériumának egyik tisztviselője nyilatkozatában „álságnak” minősítette a választásokat.

„Az Egyesült Államok elítéli a Lukasenko-rezsim színlelt parlamenti és helyhatósági választásait, amelyek ma zárultak Fehéroroszországban. A választásokat a félelem légkörében tartották, amely alatt egyetlen választási folyamat sem nevezhető demokratikusnak” – mondta Matthew Miller szóvivő.

„Az Egyesült Államok ismét felszólítja a Lukasenko-rezsimet, hogy vessen véget a szigorításának, engedjen szabadon minden politikai foglyot, és nyisson párbeszédet politikai ellenfeleivel. A fehérorosz nép jobbat érdemel.”