A Fehér Ház és a törzsi vezetők „történelmi” megállapodást üdvözölnek a Csendes-óceán északnyugati részén található lazactelepek helyreállításáról

WASHINGTON — A Biden-adminisztráció, a Columbia folyó medencéjének négy törzsének vezetői, valamint Oregon és Washington kormányzói pénteken ünnepeltek, amikor aláírták az egymilliárd dolláros tervet a Csendes-óceán északnyugati részének kimerült lazacpopulációinak helyreállítására.

A decemberben bejelentett terv nem szólt a Snake River négy ellentmondásos gátjának eltávolításáról, amint azt egyes környezetvédelmi csoportok és törzsi vezetők sürgették. A tisztviselők azonban azt mondták, hogy ez fellendíti a tiszta energiatermelést, és segít ellensúlyozni a vízenergiát, a szállítást és a gátak által nyújtott egyéb előnyöket, ha a Kongresszus beleegyezik a gátak áttörésébe.

A Biden-adminisztráció által közvetített terv felfüggeszti a szövetségi gátműveletekkel kapcsolatos, régóta húzódó pereskedést, és az eddigi legjelentősebb lépést jelenti a négy Snake River gát lebontása felé. A terv megerősíti a törzsi tisztaenergia-projekteket, és egyéb előnyöket biztosít a törzsek és más közösségek számára, amelyek a mezőgazdaság, az energia, a rekreáció és a közlekedés szempontjából a Columbia-medencétől függenek – közölte a Fehér Ház.

„Emléktelen idők óta a Yakama Nation és népe ereje a Columbia folyóból, valamint az általa táplált halakból, vadakból, gyökerekből és bogyókból származik” – mondta Gerald Lewis, a Yakama nemzet elnöke a Fehér Házban tartott ünnepségen.

„A Yakama Nation mindig küzdeni fog a lazac védelméért és helyreállításáért, mert a lazac nélkül nem tudjuk fenntartani népünk egészségét vagy életmódunkat” – mondta Lewis, hozzátéve, hogy a Columbia-medencében élő lazacok elpusztulnak az emberi hatások miatt. fejlesztés.

„Halászaink hálói üresek, otthonaikban pedig üres asztalok, mert a szövetségi kormány történelmileg nem tett eleget e hatások enyhítésére” – mondta. „Sokkal több tiszta energiára van szükségünk, de társadalmilag igazságos módon kell fejlődnünk.”

Lewis négy törzsi vezető között volt, akik felszólaltak a Fehér Ház épületegyüttesében tartott egy órás ceremónián, valamint Jay Inslee washingtoni kormányzó, Tina Kotek oregoni kormányzó és egy sor szövetségi tisztviselő.

A hivatalos nevén Columbia Basin Restoration Initiative néven ismert megállapodás „megérdemli, hogy megünnepeljük” – mondta Jonathan W. Smith, a Warm Springs Reservation Konföderációs Törzseinek elnöke.

A rendezés „figyelembe veszi a Columbia-medencében érdekelt felek érdekeit” – mondta. „Útvonalat határoz meg a lazac és az acélfej egészséges és bőséges szintre való visszaállításához, és társadalmilag igazságos és méltányos módon halad előre a szükséges zöldenergia-átállással.”

Corinne Sams, az Umatillai Indián Rezervátum Konföderációs Törzseinek tagja, történelmi pillanatnak nevezte az aláírási ceremóniát, nemcsak a törzsek, hanem az Egyesült Államok kormánya, „és a Csendes-óceán északnyugati részén élő összes amerikai számára is. A szívem nagy ma.”

A Columbia folyó medencéje, egy nagyjából Texas méretű terület, egykor a világ legnagyobb lazactermelő folyórendszere volt, legalább 16 lazac- és acélfejű állománysal. Ma négy kihalt, hét pedig a veszélyeztetett fajokról szóló törvény hatálya alá tartozik.

A gátak a fő bűnösök a lazac pusztulásának hátterében, és a szövetségi halászati ​​tudósok arra a következtetésre jutottak, hogy a gátak áttörése Kelet-Washingtonban a Snake Riveren, a Columbia legnagyobb mellékfolyóján lenne a legjobb remény a helyreállításukra, biztosítva a halak hozzáférését több száz mérföldnyi érintetlen élőhely és ívóhely Idahóban.

A természetvédelmi csoportok több mint két évtizeddel ezelőtt beperelték a szövetségi kormányt, hogy megmentsék a halakat. Azzal érveltek, hogy a gátak további működtetése sérti a veszélyeztetett fajokról szóló törvényt, valamint a 19. század közepére datált szerződéseket, amelyek biztosítják a törzsek halászathoz való jogát.

A pénteki ünnepségen nem vettek részt a kongresszusi republikánusok, akik ellenzik a gátszakadást, és megfogadták, hogy blokkolják azt.

A Columbia-Snake River rendszer gátak adják az Egyesült Államok teljes vízenergia-kapacitásának több mint egyharmadát – mondta Cathy McMorris Rodgers, Washingtoni republikánus képviselő, a Ház Energiaügyi és Kereskedelmi Bizottságának elnöke. Washington államban a vízenergia az elfogyasztott villamos energia 70%-át teszi ki.

A Snake River gátak „segítettek Kelet-Washingtont a világ egyik legtermékenyebb mezőgazdasági régiójává alakítani”, amely Amerika búzának 40%-át foglalja magában, mondta Rodgers egy nyilatkozatában.

Elítélte a John Podesta Fehér Ház vezető tanácsadója és klímamegbízottja által vezetett „titkos tárgyalásokat”, mondván, ő és más tisztviselők „zárt ajtók mögött dolgoztak radikális környezetvédők egy kiválasztott csoportjával, hogy kidolgozzanak egy titkos intézkedéscsomagot és kötelezettségvállalásokat”, amelyek elősegítik az erőfeszítéseket. hogy eltávolítsák a négy Lower Snake River gátat.”

Biden tisztviselői „figyelmen kívül hagyták azoknak az embereknek aggodalmait, akik a Csendes-óceán északnyugati részén élnek, és akiket jelentős hatással lenne, ha ezeket a gátak átszakítanák” – mondta Rodgers.

Podesta és a Fehér Házi ünnepség többi felszólalója elnézte ezeket az aggodalmakat, és kevesen említették a gátakat.

„Biden elnök tisztában van azzal, hogy a Columbia folyó a Csendes-óceán északnyugati részének éltető eleme, kultúrája, gazdasága és népe számára” – mondta Brenda Mallory, a Fehér Ház Környezetminőségi Tanácsának elnöke.

„A történelmi megállapodás egy új és izgalmas utat vázol fel a folyó helyreállítására, tiszta energiaellátásra és a törzsi nemzetekkel szembeni felelősségünk és kötelezettségeink teljesítésére” – mondta Mallory. „Biztos vagyok benne, hogy megvalósítjuk azt a víziót, hogy biztosítsunk egy helyreállított Columbia folyó medencéjét, amely hemzseg a vadon élő halaktól, virágzik a törzsi nemzetek számára, megfizethető tiszta energiával, erős mezőgazdasági gazdasággal és korszerűsített közlekedéssel, rekreációs rendszer.”