Ez a gyönyörű történet Tsukahara Bokudenről, egy szamurájról szól, a 16. századi Japánból. Harcművészetekkel foglalkozott, tehetségéről volt ismert, de népszerűségét bölcsességének köszönhette.
A történet szerint Bokudennek három gyermeke volt. Tesztelni akarta őket, hogy lássa, mennyire óvatosak. Ehhez egy nehéz tárgyat helyezett az ajtóra, és részben nyitva hagyta. Ezután felhívta legidősebb fiát, Hikoshirót, akit mindenki szeretett.
A történet szerint amikor az apja hívta, az ajtóhoz ment, és finoman meglökte. Hikoshiro észrevette, hogy nehezebb a szokásosnál, és arra jutott, hogy valami megváltozott.
Óvatosan megtapogatta az ajtó felső szélét, és megtalálta a nehéz tárgyat, amit óvatosan eltávolított. Bokuden elégedett volt a fiával, de nem mutatta ki. Utóda később elhagyta a szobát, de visszavitte a nehéz tárgyat oda, ahol találta.
Néhány nappal később Bokuden a második fiát is ugyanígy akarta tesztelni. Hikogoro mozgékony és ügyes volt. Nem volt óvatos vagy óvatos, mint bátyja, de nagyon biztos volt önmagában és képességeiben.
Az apa behívta a fiát a szobába. Hikogoro gondolkodás nélkül kinyitotta az ajtót. A tárgy leesett, de a fiú annyira mozgékony volt, hogy sikerült elkapnia a levegőben. Aztán visszatette a helyére. Bokuden elgondolkodva nézett rá.
Eljött az idő, hogy tesztelje legkisebb fiát, Hikorokut. Ő volt a legimpulzívabb a három közül, de egyben a legboldogabb és legszeretetteljesebb is. Bokuden nagyon szerette, de aggódott, hogy nem tudta átmenni a teszten. És igaza volt. Bokuden odakiáltott a fiúnak.
Hikoroku az ajtóhoz rohant, és lelkesen kinyitotta. A tárgy leesett, és eltalálta a chonmáját (hagyományos japán frizura). A történet szerint amikor a fiú úgy érezte, hogy valami megüti a lábát, kirántotta a kardját, és kettévágta a tárgyat, mielőtt a földet érte volna. Aztán felnevetett, és büszke volt a reakciójára.
Bokuden azonban aggódott legkisebb fia reakciója miatt. Azt hitte, hogy egy ilyen impulzív ember csak szégyent és rombolást hoz az otthonába. A hagyomány azt diktálta, hogy Bokuden megfosztotta legfiatalabb fiát, mivel viselkedése a tudás és a bölcsesség hiányát mutatta.
Bokuden azonban felhívta három fiát, és elmesélt nekik egy történetet valamiről, ami évekkel korábban történt vele. Volt egy tanítványa, aki mindenkinél gyorsabb volt – mentálisan és fizikailag is. Megszokta, hogy a csatákban mindig nyer.
Egy nap a falu egyik utcáján sétált, és egy nagyon ideges ló mellett sétált. Amikor az állat megérezte a diák jelenlétét, belerúgott. A fiatalember olyan fürge volt, hogy egy macska sebességével sikerült elkerülnie az ütést. Az eset minden szemtanúja megtapsolta a képességeit.
Ugyanezen a napon a diák meglátta Bokudent, és büszkén elmondta neki, mi történt. A tanár figyelmesen hallgatta, de amikor a tanuló befejezte a történetét, Bokuden kirúgta. Azt mondta, soha többé nem akarja látni. Mindenki elképedt. Miért nem értékelte a mesterük tanítványa mozgékonyságát?
Bokuden három fia elragadtatott figyelemmel hallgatta történetét. A legidősebb fiú csendben maradt, és úgy tűnt, eltöprengett a hallottakon. A középső fiú érdeklődőnek tűnt, de a legkisebb fiú zavartnak és nyugtalannak tűnt. „Miért szabadult meg egy ilyen tapasztalt embertől? Aggódtál, hogy átveszi a helyed? kérdezte.
Bokuden így válaszolt: „Az az ember, aki képtelen előre látni a veszélyt, de csak reagál rá, nem érdemli meg, hogy a tanítványom legyen. Ha bölcs ember lenne, soha nem ment volna ilyen közel a lóhoz.”
A három fiú elhallgatott. A második és a legkisebb fiuk megértették a leckét anélkül, hogy apjuknak meg kellett volna magyaráznia, és szégyenkezve lógott fejjel hagyták el a szobát.