Ha a kommunizmus bukása egy kicsit tovább halasztana, matematikai műveletek nélkül maradnánk, mert Nicolae Ceaușescu törvényen kívül helyezésére készült. Igen, igen, mert használhatatlanná váltak: a gyűjtést idézéssel, a határon való kivonást, az adagolást, a szorzást rendelettel, a gyökér kivonását a mezőn és a hatalomba emelést cölöpökkel.
Salamon MarcusFotó: ICR
Ezt írom, és kíváncsi vagyok, hogy az 1989 után született fiatalok közül, akik azt hiszik, hogy korábban jobb volt, hányan tudnák, mi ez az idéző. Vagy adag. Vagy milyen rendeletről van szó. Meghívást (kezetcsókolni!) a tudományról, lehetőleg rendhagyó módon beszélni, csak azzal tudtam kezdeni, aki nem sokkal ezelőtt Románia Megasztárja volt, az egész bolygón ismert és elismert. rajongók a világon mindenhol. Még 1989 decembere előtt is, amikor nem igazán volt alkalmuk látni.
Hogy történt ez például a római Kibernetikai és Rendszerek Világkongresszuson, arra az évre nem emlékszem, mert elvesztettem a jegyzeteimet, mindenesetre Umberto Eco volt az elnök, aki az eljárás megindításakor bemutatták a szekciók elnökei, a matematikai nyelvészeten pedig szokás szerint Solomon Marcus volt, „aki sajnos egészségügyi okok miatt nem tud részt venni: rosszul van az útlevelétől”.
Természetesen nevetett. De ez nem volt nevetséges. Igaz azonban, hogy a professzor 1989 után levette a kabátját. Nem nagyon figyeltem rá, de szerintem nem jutott el Grönlandra vagy a Falkland-/Malvinas-szigetekre, ez volt az agitáció a „Ne sírj értem, argentin!” De bármennyit is járta a világot – elsősorban Finnország és az ottani oktatási rendszer iránt volt szenvedélyes -, még inkább kísértette Romániát, iskolákon és középiskolákon keresztül, és egy teljesen megdöbbentő üzenetet hordozott: Ne fogadd el a szavunkat. mi, tanárok! Nézd meg, mit mondunk!” Azta!
A csekkekből is volt része – de egészen más fajtából. Először is megtagadták tőle a doktori cím megszerzésének jogát szülei aktájával kapcsolatos okok miatt, majd amikor végül felvették, témavezetőjének, Miron Nicolescu akadémikusnak egyet kellett értenie alulíróval abban, hogy a műben említett szerzők Alde Cauchy, Reimann és Gauss szerint „nem volt ellenséges hozzáállásuk a kommunizmushoz”. Hogy azok voltak az idők, amikor jobb volt, mint most.
A legenda szerint Salamon Marcus egykori tanítványa egyszer kihívta: „Olyan sok mindenért rajongsz, hogy meg merem kérdezni: hiszel Istenben?” Mire a 90 éveshez közeledő tanárnő így válaszolt: „Még nem tartunk ott. Egyelőre azon a kérdésen dolgozom: Mi az Isten?
Sok egyéb mellett a román Megasztártól tanultam meg a teafőzést. Tudod, hogyan főz egy egyszerű ember teát? Normális esetben csak hétköznapi emberek vagyunk, és életünkben teát főztünk volna: Kivesz a szekrényből egy kannát, megtölti vízzel, felteszi a tűzre. Vegyünk a szekrényből egy csészét, esetleg egy csészealjat, vegyünk ki a szekrényből a cukrot és egy teáskanálnyit, tegyünk annyi cukrot, amennyit akarunk, vegyük ki a szekrényből a szitát, tegyük a bögrére, vegyük ki a teát a szekrényből, tegyünk egy keveset a szitába, ha felforrt a víz, öntsük fel a teával, hagyjuk kihűlni, tegyük félre a szitát, keverjük bele a cukrot, vágjunk egy szelet citromot, tegyük a csészébe, igyuk.
De hogyan készít egy matematikus teát? Kivesz a szekrényből egy vízforralót, megtölti vízzel, felteszi a tűzre. Vegyünk a szekrényből egy csészét, esetleg egy csészealjat, vegyünk ki a szekrényből a cukrot és egy teáskanálnyit, tegyünk annyi cukrot, amennyit akarunk, vegyük ki a szekrényből a szitát, tegyük a bögrére, vegyük ki a teát a szekrényből, tegyünk egy keveset a szitába, ha felforrt a víz, öntsük fel a teával, hagyjuk kihűlni, tegyük félre a szitát, keverjük bele a cukrot, vágjunk egy szelet citromot, tegyük a csészébe, igyuk.
Egy kis odafigyeléssel, és ha még nem vándorolt át a schengeni repülésről szóló cikkre, észrevette, hogy ez pontosan ugyanaz. Igen ám, de hogyan főz az átlagember egy második teát, ha kedve tartja? Dobd ki a citromszeletet és ami a teából megmaradt, öblítsd ki a bögrét és a szűrőt, töltsd meg a vízforralót és tedd a tűzre, adj hozzá cukrot, adj hozzá még egy citromszeletet, adj hozzá még egy teát, öntsd fel a forró vízzel, hagyd kihűlni, tedd a szitát félre, belekeverjük a cukrot, inni.
És hogyan készít a matematikus egy második teát? Kiüríti a vízforralót, megtörli és a szekrénybe teszi. Kiöblíti a bögrét, letörli és a szekrénybe teszi. Zárja le az üveget vagy egy csomag cukrot, és tegye a szekrénybe. Leöblíti a kanalat, megtörli és a szekrénybe teszi. Tedd a citromot oda, ahol kapta. Öblítse le a szitát, törölje le, tegye be a szekrénybe – és ezzel redukáljon mindent ismert problémává!
Ez csak tippnek tűnik, de komoly üzlet. Oké, hallom: Solomon Marcus professzor távozása után, aki Románia jelenlegi Megasztárja, az egész bolygón ismert és elismert, rajongókkal szerte a világon?
Nahát, nahát…
