Hírek

A kétállami megoldás? A palesztin iskolai tankönyvekben nem

#image_title
376views

Míg Biden a kétállami megoldást szorgalmazza, a Palesztin Hatóság iskolai tankönyvei tagadják Izrael létezését és dicsőítik a terrorizmust.

Palesztina-párti tüntetésekFotó: Dita Alangkara / AP / Profimedia

izraeli újság Ynet News elemezni, hogy ez a koncepció hogyan jelenik meg a palesztin oktatásban.

A Palesztin Hatóságot (PA) az 1993-1994-es Oslói Megállapodások alapján hozták létre, amelyeket Izrael és a Palesztinai Felszabadítási Szervezet kötött a köztük folytatott tárgyalásokat követően. Mégis, egyetlen AP-tankönyvben sem mutatják be Izrael területét az 1967 előtti határaiban, a Jordán folyó és a Földközi-tenger közötti teljes régiót „Palesztina” néven emlegetik a tankönyvekben. Íme két példa a sok egyéb mellett:

  • A „Palesztina arab és muzulmán” című leckében bemutatjuk az „Arab Haza térképének” nevezett térképet, amelyen az egész ország piros színű, és rajta van a „Palesztina” név, mellette egy palesztin zászló (Manual of Social and Muzulmán). Nemzeti nevelés, negyedik osztály, 1. rész (2020), 8. o.).
  • Palesztina szuverén államként jelenik meg, Izrael állam helyébe lépve Libanon, Szíria és Jordánia között, a „Map of Palestine and the Levant” című térképen (Textbook of Geography and Modern and Contemporary History of Palestine, Grade X, 1. rész () 2020), 8. o.).

A PA iskolai tankönyvei Izrael hivatalos nevét a „cionista megszállás” kifejezéssel helyettesítik: „(…) az arab hadseregek kivonultak Palesztinából, és 1949-ben aláírták a rodoszi fegyverszünetet a cionista megszállás és Jordánia, Egyiptom, Szíria és Libanon részben (…)” (Textbook of Geography and Modern and Contemporary History of Palestine, X. osztály, 1. rész (2020), 7. o.).

Izrael 1967 előtti területe az 1948-ban megszállt palesztin területek (egy matematikai gyakorlat szövege következik – n.trans.).

„Az alábbi táblázat tisztázza a palesztinok számát 2015-ben a Palesztin Statisztikai Központ szerint:

  • 4 750 000 – Ciszjordánia és a Gázai övezet
  • 1 470 000 – Az 1948-ban megszállt területeken belül
  • 5 460 000 – Arab államokban
  • 685 000 – Külföldi államokban

Rendezd a palesztinok lakta régióit csökkenő sorrendbe a lakosság számának megfelelően” (Matematikai kézikönyv, negyedik osztály, 1. rész (2020), 22. o.).

Következésképpen Izrael 1967 előtti területét vissza kell adni egy szuverén palesztin államhoz.

Így szerepel Jaffa városa egy szókincsgyakorlatban: „2. Normális lenne, ha Jaffa visszatérne a keblünkbe” (Arab nyelvi kézikönyv, 8. osztály, 2. rész (2019), 102. o.).

A szabad Palesztina víziójában nincs helye Izrael államnak sem (Tudomány és Élet kézikönyv, 2. osztály, (2020), 65. o.).

A terrorizmus abszolút szerves része Palesztina felszabadításának. Dalal al-Mughrabit, a part mentén izraeli civileket szállító busz elleni 1978-as terrortámadás parancsnokát, amelyben több mint 30 férfi, nő és gyerek ölt meg, példaképként tartják számon a palesztin iskolások előtt. négy oldalon keresztül, amelyek közül az elsőt mutatjuk be:

„Dalal al-Mughrabi

Palesztin történelmünk tele van mártírok számtalan névvel, akik életüket áldozták fel a hazáért. Közülük Dalal al-Mughrabi mártír küzdelme során a dac és bátorság képét festette meg, amely örökké tette emlékét szívünkben és elménkben. Az előttünk álló szöveg harcos útjának egy aspektusáról beszél.” (Arab nyelvtankönyv, 5. osztály, 2. rész (2020), 51. o.).

Ynet News (átveszi a Rador Radio Románia)