PATTAYA, Thaiföld – Egy kisteherautóval és egy golfkocsival történt megrázó ütközés egy jomtieni tengerparti luxusszálloda bejáratánál több sérülést is okozott, köztük fémtárgyak által döfött egyéneket.
Az előzetes vizsgálatok azt sugallják, hogy Htet Naing Lin úr árut szállított a szállodába, amikor meglátta a golfkocsit a mellékutcából. Az ütközés elkerülése érdekében Mr. Lin fékezett, de véletlenül rálépett a gázpedálra, aminek következtében a kisteherautó nekiütközött a golfkocsinak.
A Toyota Vigo kisteherautó sofőrje, akit Htet Naing Linként azonosítottak, egy 20 éves mianmari állampolgár, a helyszínen maradt, hogy az esetet követően segítséget nyújtson a tisztviselőknek. Az ütközés következtében hárman megsérültek és szétszóródtak az úton, ezért a mentőalakulatok sürgős segítséget nyújtottak.
A sérültek között volt Kornthawat Klongsamran, egy 33 éves golfkocsi-vezető is, akinek egy fémdarabot ütöttek a jobb lábába. A mentőcsapatok vágóberendezések segítségével szabadították ki a roncsból, majd gyorsan a közeli kórházba szállították sürgős orvosi ellátásra.
Az ütközésben két utas is megsérült, Daniel Berner 51 éves izraeli állampolgár és Yuka Mizoguchi kisasszony, 59 éves japán állampolgár. Mr. Berner fájdalmat érzett a jobb csípő környékén és átszúrt sebet a jobb combján, míg Miss Mizoguchi szúrt sebet kapott a jobb homlokán, és horzsolásokat szenvedett az egész testén.
A baleset okának további vizsgálata folyamatban van, a hatóságok azt tervezik, hogy mindkét féllel kihallgatják, amint a sérültek kellőképpen felépültek ahhoz, hogy nyilatkozatot tegyenek.
