Joe Biden amerikai elnök szerdai választási kampányában kétszer is Helmut Kohl német kancellárt említette Angela Merkel volt kancellár helyett. A TASR a csütörtöki NBC News szolgálattól vette át az információt.
Biden verbális baklövése New Yorkban történt, amikor az európai vezetőkkel folytatott beszélgetéseit ismertette a hét iparosodott nemzetből álló G7-csoport 2021-es Nagy-Britanniában tartott találkozóján, hónapokkal a zavargások és a Capitolium elleni támadás után.
Biden mindkét eseményen elmondta, hogy „Helmut Kohl”, aki 2017-ben halt meg, megkérdezte tőle, hogyan reagálna, ha arról olvasna, hogy emberek támadják meg a brit parlamentet és ölnek meg rendőröket, „hogy megakadályozzák a miniszterelnök megválasztását”. Merkel azonban 2021-ben részt vett a csúcstalálkozón.
Bidennek nem ez volt az első megzavarása az európai vezetők között az elmúlt héten. Vasárnap egy Las Vegas-i kampányrendezvényen összetévesztette Emmanuel Macron francia elnököt 28 éve meghalt elődjével, Francois Mitterrand-dal, akit Németország elnökeként is emlegetett.
A 81 éves Biden, aki szinte biztosan újra indul a demokraták színeiben a novemberi elnökválasztáson, arról mesélt a hallgatóságnak, hogy hivatali idejében találkozott a francia vezetővel a G7-csúcson.
Egy tavaly áprilisi írországi beszédében Biden összekeverte az All Blackst, Új-Zéland nemzeti rögbicsapatát a Blacks and Tans brit katonai egységgel, amely az ír függetlenségi háborúban (1919-21) játszott szerepükről ismert.
Azonban még Biden legesélyesebb kihívója az elnökválasztáson, Donald Trump volt republikánus elnök (77) sem kerüli el a hasonló verbális baklövést.
Januárban összekeverte Nikki Haleyt, az Egyesült Államok volt ENSZ-nagykövetét és jelenlegi belső pártbeli riválisát a Fehér Házért folyó versenyben a képviselőház egykori demokrata elnökével, Nancy Pelosival. Trump korábban a nem létező afrikai „Nambiára” is utalt, nyilvánvalóan Namíbiára, Zambiára vagy Gambiára.
Az NBC News januárban végzett felmérése szerint a szavazók 76 százaléka, köztük a demokraták fele aggódik Biden mentális és fizikai egészsége miatt. Az országos közvélemény-kutatás azt is kimutatta, hogy a választók 48 százaléka aggódik Trump mentális és fizikai egészsége miatt.