Ez egy történet frissített változata, amelyet először 2023. november 5-én tettek közzé. Az eredeti videó megtekinthető itt.
Az extrém időjárási események világszerte egyre gyakoribbak, mint például a ritka 5-ös kategória Mexikót sújtó hurrikán októberben érdeklődtünk egy tanulmány iránt, amely egy távoli szigeten zajlik, nagyon kevesen látogathatnak el, és ahol a tudósok azt vizsgálják, hogy a környezeti válságok által okozott stressz hogyan befolyásolja a hosszú élettartamot és összességében az egészséget. Amint arról Lesley Stahl novemberben először beszámolt, az alanyok nem olyanok, mint amilyenekre számítana. Ők majmok – rhesus makákó majmok, amelyeket több mint 80 éve tanulmányoztak ott, mert DNS-ük 94%-a megegyezik az emberével.
Viszonylagos környezeti stabilitással élték túl hat évvel ezelőttig, amikor a szigetet pusztító vihar sújtotta. A tuberkulózis-, kanyaró- és COVID-tesztek elvégzése után Lesley és csapata meglátogathatta a Puerto Rico partjainál fekvő Cayo Santiago nevű szigetet – vagyis Monkey Islandet.
Körülbelül 1800 majom él a Cayo-n… ezek elszigetelten élnek egy természetes laboratóriumban – félúton a fogság és a vadon élő életmódja között.
James Higham biológus a NYU-ról és Noah Snyder-Mackler az Arizonai Állami Egyetemről egy kutatócsoport tagja ebben a hosszú távú kutatási projektben.
Lesley Stahl: Mennyi az élettartam általában?
Noah Snyder-Mackler: A nőstények élettartama itt, a szigeten, az átlagos élettartam körülbelül 18 év. Aztán a férfiaknál, körülbelül 15 éves korig, igaz?
Lesley Stahl: Van-e ragadozó?
James Higham: Itt nincsenek ragadozók.
Az itteni élet egy másik módja a vadontól eltérően az, hogy ezeknek a srácoknak minden reggel felszolgálják az ételeiket. A kutatók azt mondják, hogy van egy hierarchia. A legmagasabb rangú majmok kapnak először enni.
James Higham: Még azt is láttam, hogy magas rangú egyének felmennek egy alacsony rangú egyénre, aki a szájában eszik, és nyitva tartja a száját, és…
Lesley Stahl: Nem.
James Higham: – Vegye ki az ételt a szájukból, majd csukja be (nevet)
Lesley Stahl: Mit kapnak?
Noah Snyder-Mackler: Purina Monkey Chow. (nevetés)
Lesley Stahl: Van Monkey Chow?
Noah Snyder-Mackler: Készítette–
James Higham: Van.
Noah Snyder-Mackler: –Purina.
James Higham: Igen.
Lesley Stahl: Te jó ég…
A rhesusmajmokat gyakran használják orvosi kutatásokra, mivel közeli rokonaink, genetikailag és fiziológiailag hasonlóak az emberhez.
James Higham: Olyan rendszereik vannak, amelyek teljesen olyanok, mint mi, a szemük olyan, mint mi, a tüdejük és a szívük, amelyek olyanok, mint mi.
Ezek a rhesus makákómajmok – őseik – 1938-ban érkeztek ide Indiából.
Clarence Carpenter amerikai főemlőskutató 500-at vitt belőlük egy fárasztó, 14 000 mérföldes tengeri útra, amely 51 napig tartott.
Természettudományi kutatóintézetet akart létrehozni a majmok szociális és szexuális viselkedésének tanulmányozására.
Korai éveik itt kemények voltak – sokan belehaltak a betegségekbe. de elég sok élt belőlük, így az 1950-es években a tudósok elkezdték tetoválni őket, és napi népszámlálást végeztek.
Ez az aprólékos nyilvántartás a mai majmokkal folytatódott, amelyek mindegyike az eredeti csoport leszármazottja, így a tudósok ritkán fértek hozzá több mint hat évtizedes biológiai és viselkedési adataikhoz.
Az egyik dolog, amit megtanultak, hogy rendkívül alkalmazkodóképesek, gyorsan alkalmazkodnak a szigethez. Azt is megtanulták, hogy meglehetősen agresszívek lehetnek, különösen a táplálék körül és a párzási időszakban…
Lesley Stahl: Intelligensek ezek a majmok?
Noah Snyder-Mackler: Persze. Ők… elég okosak. Tudod, társadalmilag intelligensek.
Lesley Stahl: Mennyire hasonlítanak hozzánk életvitelükben?
Noah Snyder-Mackler: Nagyon erős szociális kapcsolatokat alakítanak ki legjobb barátaikkal és családtagjaikkal.
Lesley Stahl: Vannak legjobb barátaik?
Noah Snyder-Mackler: Néhány közeli barát – néhány legjobb barát, igaz.
A Rhesus majmok nőstények által vezetett társadalmakban élnek: az anyák, lányok, nagynénik és nagymamák csoportosan összetapadnak, míg a hímek felnőtté válásuk után más csapatokhoz csatlakoznak, hogy szaporodjanak.
Kevesen ismerik jobban a csapatok feszültségét és hűségét, mint Daniel Phillips és Josue Negron kutatóasszisztensek, akik évek óta dolgoznak a Cayón. Minden reggel 7 órakor érkeznek hajóval, és a következő hét órában olyan dolgokat dokumentálnak, mint az agresszió, az ápoltság, az éberség és az etetés.
Lesley Stahl: Ismersz valaha egyéneket? Más szóval, ismeri azt a majmot, szemben azzal?
Josue Negron: Igen, azonnal fel kell ismernünk őket. Mert tudnom kell, hogy ki kivel van interakcióban, hogyan, szereti egymást ápolni vagy támadni.
Lesley Stahl: És hogyan lehet megkülönböztetni? Mik azok a jellemzők, amelyeket lát?
Daniel Phillips: Láthatod a különbségeket még abban is, hogy hogyan járnak, hogyan mozognak.
Lesley Stahl: Más szóval, az arcuk olyan hétköznapivá válik az Ön szemében, mint az emberi arc?
Josue Negron: Igen.
Daniel Phillips: Igen.
Josue Negron: Még a családokat is felismerheti.
Daniel Phillips: Pontosan.
Josue Negron: Ismerős az arcod, ennek a nőnek a fiának kellene lenned.
A kutatás és a majmok szempontjából minden megváltozott Maria hurrikán 2017 szeptemberében becsapódott Puerto Ricóba.
Százötvenöt mérföld/órás szél zúdult be az otthonokba és irodaházakba, és mindent tönkretett, ami a szem előtt volt, beleértve az elektromos hálózatot és a kommunikációs rendszereket is. Közel 3000 ember halt meg.
A csapatnak nem volt módja a Majomszigetre jutni.
Angelina Ruiz-Lambides, a Cayo akkori tudományos igazgatója, hét hónapos terhes, San Juanon kívüli otthonában mendegélt férjével és két kisgyermekével.
Lesley Stahl: Azt hitted, a majmok mind…
Angelina Ruiz-Lambides: Igen, mi…
Lesley Stahl: — halj meg.
Angelina Ruiz-Lambides: — azt hitte, hogy a majmok mennek…
Angelina Ruiz-Lambides: — Meghalni.
James Higham és Noah Snyder-Mackler nem tudott híreket kapni sem kollégáikról, sem a majmokról. Így két nappal a vihar után a csapatnak támadt egy ötlete.
Lesley Stahl: És bérelt egy helikoptert?
James Higham: Felbéreltünk egy helikoptert.
Felkérték a pilótát, hogy repüljön át Cayo felett, és végezzen felmérést.. és volt egy listájuk a kérdésekről.
James Higham: Láthat majmot? Élnek? Milyen állapotban van a növényzet? Vannak-e állóvizes medencék, amelyeket meg tudnak inni?
Angelina, aki úgy döntött, hogy felmegy a pilótával, megrémült. Ez a felvétel a helikopterről lőtt.
Angelina Ruiz-Lambides: Látom ezt a pusztítást, mint, 80 plusz év munkája teljesen ellaposodott.
Ez a Cayo a hurrikán előtt, sűrű lombkoronával és dús lombozattal.
Ez azután… egy zöld oázis megbarnult, elhalt ágakba temetve. A sziget elvesztette növényzetének kétharmadát.
Angelina szíve megszakadt attól, amit a levegőből látott, ezért közelebbről is meg akarta nézni. de még a földön sem látott majmot.
Angelina Ruiz-Lambides: Szóval akkor újra felszállok a helikopterre
Lesley Stahl: Újra fel
Angelina Ruiz-Lambides: És ekkor látok egy társadalmi csoportot futni a helikopterből. És így megyek: „Vannak majmok. Még mindig van Cayo.”
Angelina Ruiz-Lambides: Azt hiszem, megbecsültem, oké, azok… ezek körülbelül 300, 400 majom lehetnek. Így–
Lesley Stahl: 1700-ból.
Angelina Ruiz-Lambides: Igen.
Ám amint a személyzet visszatérhetett, és elvégezhetett egy teljes népszámlálást a helyszínen, teljes megdöbbenésükre azt tapasztalták, hogy a legtöbben életben maradtak. Becslések szerint körülbelül 50-en haltak meg.
Lesley Stahl: És arra gondolsz: „Hogyan élhették túl ezt?” Hogyan tudták?
Angelina Ruiz-Lambides: Hogyan tudták túlélni ezt?
Ez még mindig rejtély. Mit tettek a majmok, hogy kiűzzék a vihart? Hová bújtak a szél elől? És mit ettek?
Lesley Stahl: Tehát az egyik nagy kérdés az, hogy nem táplálkoztak, hogyan táplálkoztak?
James Higham: Igen, bár a hurrikán drámaian növénytelenítette a szigetet, egy dolog, amit szintén tett, hogy nagy mennyiségű hínárt és algát rakott le a szigeten. Így az egyik lehetőség az, hogy a majmok többet ettek ebből a fajta növényzetből.
Amit úgy tűnik, még mindig élveznek.
A hurrikán után a majmoknak új, sokkal ellenségesebb környezethez kellett alkalmazkodniuk. veleszületett alkalmazkodóképességük minden bizonnyal segített.
Hat évvel a vihar után a kiigazítás folytatódik.
A fák újraültetésére tett kísérletek meghiúsultak, mert a majmok – akik mindig is kíváncsiak voltak minden újdonságra a környezetükben – kitépik őket gyökerestül, mielőtt esélyük lett volna növekedni, így most nagyon kevés az árnyék.
Lesley Stahl: Ez régen szinte erdős volt, igaz?
Noah Snyder-Mackler: Sok hely és árnyék.
James Higham: És most kénytelenek néhány árnyékos területen ülni. Így összetapadtak a változó árnyékeloszlás miatt.
James Higham: Érdekes dolog, amit láttunk, hogy az egyének szociálisabbá váltak.
Nem csak szociálisabb. A kutatók észrevették, hogy a majmok toleránsabbak egymással, ami eleinte ellentmondásosnak tűnt.
Lesley Stahl: Olyan helyzetben lévő emberekre gondolok, ahol kevesebb az erőforrás, és a szemem előtt látom a versenyt. Látom, hogy azt mondják, szállj le a birtokomról, vagy bármi. De te azt mondod, hogy itt pont fordítva volt.
James Higham: Talán. De vannak híres példák arra is, hogy az emberek összefognak. Szóval, azt hiszem, ez mindkét irányban történhet, képesek vagyunk nagy kapzsiságra, versengésre és… és kegyetlenségre. De az emberek nagy kedvességre és együttérzésre, barátságra és nagylelkűségre is képesek. És ez a fajta kettősség a rhesus makákó társadalmakban is létezik.
Noah Snyder-Mackler: És azt hiszem, bárki, akivel beszélsz itt Puerto Ricóban, felhozná a tényt, hogy ők, tudod, Puerto Rico lakossága összezsugorodott, és növelték egymás támogatását ennek fényében. esemény.
A társas interakcióik megfigyelésén túl a biológiai változásokat is nyomon tudták követni, mivel 13 éven keresztül hozzáfértek a majmokon végzett vérvizsgálatokhoz.
Noah Snyder-Mackler: Tehát azt találtuk, hogy azoknak az egyéneknek az immunrendszere, akik túlélték a hurrikánt, úgy nézett ki, mintha további két évet öregedtek volna.
Lesley Stahl: Mi ez emberi években?
Noah Snyder-Mackler: Ez hat-nyolc emberi év.
Lesley Stahl: Hat-nyolc évesek voltak?
Noah Snyder-Mackler: Hat-nyolc évesek voltak.
Lesley Stahl: Istenem! A traumán keresztül.
Noah Snyder-Mackler: Ez átlagos volt. Ez az a munka, amit most megpróbálunk elvégezni, hogy mi tesz ezek közül néhányat ellenállóbbá a hurrikánnal szemben, igaz?
Lesley Stahl: Az a hipotézis, hogy ennek valami köze van a barátságokhoz?
Noah Snyder-Mackler: Úgy gondoljuk, hogy azok az egyének, akik erősebb kötelékeket, erősebb barátságokat tudtak kialakítani, megvédhették volna ettől az igazán stresszes eseménytől.
A hurrikán minden új utat nyitott a kutatásukban olyan kérdésekkel, mint például, hogy mi jósolja meg, ki éli túl a katasztrófát, például egy földrengést vagy egy hurrikánt, és milyen gyorsan gyógyul fel.
Lesley Stahl: Tehát, ha hátralép, és megvizsgálja a tanulmányát az éghajlattal kapcsolatos traumák vagy bármilyen traumák szempontjából – azt várja, hogy választ találjon az emberi lények túlélhetőségére ezekben a helyzetekben?
Noah Snyder-Mackler: Tekintettel a főemlősök, a majmok és a mi közöttünk fennálló erős hasonlóságra, tudjuk, hogy sok ebből a munkánkból és a munkánkból, és azokból a dolgokból, amelyeket esetleg megtehetnek, te Tudod, legyünk ellenállóbbak, ez lefordítható az emberekre, nekünk. És módot kínálhat arra, hogy beavatkozzunk, és segítsünk védekezni e traumatikus események negatív hatásai ellen.
Producer: Ayesha Siddiqi. Társproducer, Kate Morris. A műsorszolgáltató munkatársa, Wren Woodson. Szerkesztette Craig Crawford.