III. Károly királynál rákot diagnosztizáltak, és a kezelés alatt leállítja a közfeladatokat

LONDON (AP) – Nagy-Britannia Károly király III rákot diagnosztizáltak nála, és megkezdték a kezelést – közölte hétfőn a Buckingham-palota. Kevesebb mint 18 hónapja uralkodása után a 75 éves uralkodó felfüggeszti nyilvános szerepvállalásait, de folytatja az állami ügyeket, és nem adja át alkotmányos államfői szerepét.

A palota nem árulta el, hogy a királynak milyen rákja van, de azt mondták, hogy ez nem kapcsolódik az övéhez legutóbbi kezelés jóindulatú prosztata állapotra.

A palota szerint „külön aggodalomra ad okot” Charles prosztata-megnagyobbodás miatti kezelése során a múlt hónapban, amikor három éjszaka egy londoni kórházban.

„A diagnosztikai tesztek azonosították a rák egy formáját” – áll a közleményben.

„Őfelsége a mai napon megkezdte a rendszeres kezelések ütemezését, amely idő alatt az orvosok azt tanácsolták neki, hogy halassza el a nyilvánosság előtti feladatokat” – közölte a palota. „Ezen az időszakon keresztül Őfelsége a szokásos módon folytatja az állami ügyek intézését és a hivatalos papírmunkát.”

A királyt járóbetegként kezelik – közölte a palota.

Charles azt írta, aki általában jó egészségnek örvendett„továbbra is teljes mértékben pozitív a kezelésével kapcsolatban, és alig várja, hogy a lehető leghamarabb visszatérhessen a teljes közfeladathoz.”

A palota hozzátette, hogy a király úgy döntött, hogy megosztja diagnózisát, hogy megakadályozza a találgatásokat, és abban a reményben, hogy elősegítheti a közvélemény megértését a rák által érintett mindazok számára világszerte.

Károly 2022 szeptemberében lett király, amikor édesanyja Erzsébet királynő II96 éves korában hunyt el, 70 év trónozás után.

A király diagnózisának híre akkor érkezik, amikor menője, Kate, a walesi hercegnő felépül egy hasi műtét után, amelynek során körülbelül két hétig kórházba került.

Kate még mindig szünetet tart a királyi feladatokban, miközben felépül. Férje, Vilmos herceg, aki a trónörökös, szintén szabadságot vett a házaspár három gyermekének gondozására, de szerdán a windsori kastélyban megtartott beiktatási ceremónián és egy jótékonysági vacsorán kell elnökölnie.

Károly foglalta el a trónt azzal a szándékkal, hogy egy karcsúsított monarchiát kevesebben elnököljön idősebb királyi családok ünnepélyes közfeladatok ellátása. Ám mivel Charles és Kate is ideiglenesen kiszorultak, Harry herceget Kaliforniába száműzték, Andrew herceget pedig nagyrészt száműzték a szem elől a szexuális bűnelkövetővel, Jeffrey Epsteinnel való barátsága miatt, így a királyi „Cég” súlyosan túlterheltté válik.

A király személyesen hívta fel Vilmost és Harryt – valamint testvéreit, Anne hercegnőt, András herceget és Edward herceget –, hogy megosszon hírt egészségi állapotáról.

Harry, aki 2020-ban felhagyott a királyi szolgálattal, beszélt apjával a diagnózisról, és „a következő napokban az Egyesült Királyságba utazik, hogy meglátogassa Őfelségét” – közölte Harry és felesége, Meghan irodája.

Az Egyesült Királyság politikai vezetői támogató üzeneteket küldtek. Rishi Sunak miniszterelnök a következőt írta a Twitteren: „Teljes és gyors felépülést kíván Őfelségének. Nincs kétségem afelől, hogy rövid időn belül újra teljes erejében lesz, és tudom, hogy az egész ország jobbulást kíván neki.”

Joe Biden amerikai elnök, aki hétfőn utazott Las Vegasba, azt mondta, hogy éppen most szerzett tudomást Charles diagnózisáról, és azt mondta, reméli, hogy „Isten is úgy akarja” beszélni vele.

„Aggódom érte” – mondta Biden újságíróknak.

Az elnök később az X-en, korábbi nevén Twitteren ezt tette közzé: „A rákdiagnózisban, a kezelésben és a túlélésben való navigáláshoz reményre és abszolút bátorságra van szükség. Jill és én csatlakozunk az Egyesült Királyság népéhez, és imádkozunk, hogy Őfelsége gyors és teljes gyógyulást éljen át.”

Károly eltávolodott a királyi hagyománytól a nyitottságával kb prosztata állapota. A brit királyi család évszázadokon át szűkszavú maradt az egészségügyi kérdésekben.

Amikor az Egyesült Királyság uralkodóinak valódi hatalmuk volt, a betegségről szóló híreket visszatartották, mert attól tartottak, hogy gyengíthetik tekintélyüket. A titkolózás szokása azután is megmaradt, hogy a királyi személyek alkotmányos alakokká váltak.

A brit közvélemény nem értesült arról, hogy Károly nagyapja, VI. György király 56 éves korában, 1952 februárjában bekövetkezett halála előtt tüdőrákban szenvedett, és egyes történészek azt állították, hogy magának a királynak nem mondták, hogy halálos beteg.

Erzsébet életének utolsó éveiben. a nyilvánosság csak annyit közölt, hogy a királynő „mobilitási problémákkal” küzd. Halálának oka a halotti anyakönyvi kivonatban egyszerűen „öregség”-ként szerepelt.

Pat Price, a Catch Up With Cancer kampány alapítója elmondta, hogy milliók osztoznak a király egészségéért való „kollektív aggodalomban”.

„A király nyíltsága a rákkal szembeni harcával kapcsolatban erőteljes emlékeztető arra, hogy minden másodikunk szembesülhet rákkal az élete során” – mondta Price.